■テキスト集
◆◇◆ 目次 ◆◇◆
■ゲーム本編のセリフ集
■GameSpay PS2＞Shadow of the Colossusより ※超ネタバレ 8/25 UP
■東京ゲームショウ2004 上映ムービーより 8/19 UP
ゲーム本編のセリフ集
GameSpay PS2＞Shadow of the Colossus 公開トレイラーより
GameSpay PS2＞Shadow of the Colossusで公開された映像から、テキストを起こしました。
※今回書き起こしたムービーは開発中のものですので、製品版とは内容が異なります。
**********************************************************************************
古えの地の中央にある祠に辿り着いたワンダ。
魂を失った少女を祭壇に寝かせ、その姿を悲痛な面持ちで見つめる。
そのとき、愛馬アグロの足元から、まるで水面から這い上がるかのように黒い影のような異形の者たちが現れ、アグロに近づこうとした。
ワンダはみずからが携えた剣を抜き、その異形の者たちへ切っ先を向けた。
| ワンダ |
俺の馬にさわるな！ |
ワンダに剣を向けられた異形の者たちは、うろたえたように消え去る。
しばらくの静寂ののち、祠の天井から謎の声がワンダの耳に響いた。
| 謎の声 ワンダ 謎の声 ワンダ |
ほう・・・”いにしえの剣”か・・・ そこにおるのは 人間か・・・ ”ドルミン”とは あなたのことか？ 大地の果てにある この地に― 死者の魂をもあやつる術を 持つ者がいると聞いた あせるでない・・・ 確かにわしが ドルミンである・・・ 呪われし さだめによって いけにえとなり― 失ってしまった魂を あなたの力で呼び戻してほしい・・・ |
青年のその懇願に、ドルミンと呼ばれた声は低く笑う。
| ドルミン ワンダ ドルミン ワンダ ドルミン ワンダ ドルミン ワンダ ドルミン |
・・・その娘の魂をか？ ・・・離れてしまった魂は どうにもならんのが 人間の掟であろう？ だがその剣があれば 不可能ではないかもしれん・・・ 何をすればいい？ ・・・そこに立ち並ぶ 偶像が見えるだろう その像をすべて ・・・破壊するのだ とはいえその偶像は 人間ごときの手では 破壊することはできぬ・・・ では どうすれば？ ・・・この地のどこかに その偶像と対になった ”巨像”がいるはずだ・・・ その”巨像”を打ち倒すことができれば 偶像を破壊することが できるだろう ・・・わかった だが― その代償は 重いかもしれんぞ・・・ 覚悟の上だ ・・・よかろう・・・ 光のもとで その剣をかざすがよい・・・ そして剣の光が 集まる場所に向うのだ そこにおまえが倒すべき ”巨像”がいるはずだ・・・ |
（ソース：GameSpay PS2＞Shadow of the Colossu）
冷たい風が吹く山道を、
一つの影がゆっくりと進んでいた。
やがて荒野に出た。
夜明けとともに現れたのは、
馬に乗った一人の若者だった。
荒野を抜け、馬と若者は歩き続けた。
幾日も歩き続けたある日、
遥かかなたに、
大きな ほこら が見えた。
（中略？）
「必ずもどるから」
もう一度きみに会うために、僕らは戦う。